Новости города БезФормата.Ru
Великие Луки
Главные новости
 
Задать вопрос?

Трогательная история о том, что нет ничего важнее доброты

Трогательная история о том, что нет ничего важнее доброты - Luki.Ru
Фото: afs0.luki.ru
В канун старого Нового года Луки.ру вслед за AdMe хочет напомнить читателям о вечных ценностях, без которых немыслима счастливая жизнь. Что бы не происходило в нашей жизни, сколько бы испытаний и невзгод не пришлось нам испытать — в мире нет ничего важнее доброты. Добро и любовь учат каждого из нас радоваться жизни, наполняют дни смыслом и оберегают от бед. Люди, умеющие любить и дарить добро окружающим, никогда не будут одинокими и несчастными.

***

Я был совсем маленьким, когда у нас в доме появился телефон — один из первых телефонов в нашем городе. Помните такие большие громоздкие ящики-аппараты?

Я был еще слишком мал ростом, чтобы дотянуться до блестящей трубки, висевшей на стене, и всегда зачарованно смотрел, как мои родители разговаривали по телефону.

Позже я догадался, что внутри этой удивительной трубки сидит человечек, которого зовут: Оператор, Будьте Добры. И не было на свете такой вещи, которой бы человечек не знал.

Оператор, Будьте Добры знала все — от телефонных номеров соседей до расписания поездов.

Мой первый опыт общения с этим джином в бутылке произошел, когда я был один дома и ударил палец молотком. Плакать не имело смысла, потому что дома никого не было, чтобы меня пожалеть. Но боль была сильной. И тогда я приставил стул к телефонной трубке, висящей на стене.
— Оператор, Будьте Добры.
— Слушаю.
— Знаете, я ударил палец... молотком...
И тогда я заплакал, потому что у меня появился слушатель.
— Мама дома? — спросила Оператор, Будьте Добры.
— Нет никого, — пробормотал я.
— Кровь идет? — спросил голос.
— Нет, просто болит очень.
— Есть лед в доме?
— Да.
— Сможешь открыть ящик со льдом?
— Да.
— Приложи кусочек льда к пальцу, — посоветовал голос.

После этого случая я звонил Оператору, Будьте Добры по любому случаю. Я просил помочь сделать уроки и узнавал у нее, чем кормить хомячка.
Однажды наша канарейка умерла. Я сразу позвонил Оператору, Будьте Добры и сообщил ей эту печальную новость. Она пыталась успокоить меня, но я был неутешен и спросил:

— Почему так должно быть, что красивая птичка, которая приносила столько радости нашей семье своим пением, должна была умереть и превратиться в маленький комок, покрытый перьями, лежащий на дне клетки?
— Пол, — сказала она тихо, — всегда помни: есть другие миры, где можно петь.

И я как-то сразу успокоился.

На следующий день я позвонил как ни в чем не бывало и спросил, как пишется слово fix.

Когда мне исполнилось 9, мы переехали в другой город. Я скучал по Оператору, Будьте Добры и часто вспоминал о ней, но этот голос принадлежал старому громоздкому телефонному аппарату в моем прежнем доме и никак не ассоциировался у меня с новеньким блестящим телефоном на столике в холле.

Подростком я тоже не забывал о ней: память о защищенности, которую давали мне эти диалоги, помогала мне в моменты недоумения и растерянности.

Уже взрослым я смог оценить, сколько терпения и такта она проявляла, беседуя с малышом.

Через несколько лет, после окончания колледжа, я был проездом в своем родном городе. У меня было всего полчаса до пересадки на самолет.
Не думая я подошел к телефону-автомату и набрал номер:

Удивительно — ее голос, такой знакомый, ответил. И тогда я спросил:

— Не подскажете ли, как пишется слово fix?
Сначала — длинная пауза. Затем последовал ответ, спокойный и мягкий, как всегда:

— Думаю, что твой палец уже зажил к этому времени.
Я засмеялся:

— О, это действительно вы! Интересно, догадывались ли вы, как много значили для меня наши разговоры!
— А мне интересно, — она сказала, — знал ли ты, как много твои звонки значили для меня. У меня никогда не было детей, и твои звонки были для меня такой радостью.

И тогда я рассказал ей, как часто вспоминал о ней все эти годы, и спросил, можно ли нам будет повидаться, когда я приеду в город опять.

— Конечно, — ответила она. — Просто позвони и позови Салли.
Через три месяца я опять был проездом в этом городе.

Мне ответил другой, незнакомый голос:
— Оператор.
Я попросил позвать Салли.
— Вы ее друг? — спросил голос.
— Да, очень старый друг, — ответил я.
— Мне очень жаль, но Салли умерла несколько недель назад.
Прежде чем я успел повесить трубку, она сказала:
— Подождите минутку. Вас зовут Пол?
— Да
— Если так, то Салли оставила записку для вас на тот случай, если вы позвоните... Разрешите мне прочитать ее вам? Так... в записке сказано:
«Напомни ему, что есть другие миры, в которых можно петь. Он поймет».
Я поблагодарил ее и повесил трубку.

Перевод friend-horatio
Автор Пол Виллард Источник: AdMe.ru

Последние новости Псковской области по теме:
Трогательная история о том, что нет ничего важнее доброты

Трогательная история о том, что нет ничего важнее доброты - Luki.Ru
Трогательная история о том, что нет ничего важнее доброты - Великие Луки
В канун старого Нового года Луки.ру вслед за AdMe хочет напомнить читателям о вечных ценностях, без которых немыслима счастливая жизнь.
05:12 14.01.2017 Luki.Ru
Трогательная история о том, что нет ничего важнее доброты - Luki.Ru
Трогательная история о том, что нет ничего важнее доброты - Великие Луки
В канун старого Нового года Луки.ру вслед за AdMe хочет напомнить читателям о вечных ценностях, без которых немыслима счастливая жизнь.
18:42 13.01.2017 Luki.Ru
Молодежный центр Пскова подвел итоги конкурса «Киномания» - Администрация г.ПсковаВ медиа-холле Псковского драмтеатра состоялся финал ежегодного молодежного конкурса любительского короткометражного кино «Киномания».
17.11.2017 Администрация г.Пскова
Псковичей приглашают на прививку от гриппа - Администрация г.ПсковаПсковская городская поликлиника продолжает выездную вакцинацию против гриппа, которая обеспечивает надежную защиту от этой болезни, снижает заболеваемость ОРВИ.
17.11.2017 Администрация г.Пскова
Обгон планируется запретить на 26-м километре трассы Псков – Гдов - InformPskov.RuПредставители Общероссийского народного фронта в Псковской области провели выездное экспертное совещание по вопросу организации безопасности дорожного движения на участках автодороги по Гдовскому шоссе в Псковском районе.
17.11.2017 InformPskov.Ru
Псковские органы соцзащиты оперативно отреагировали на информацию о беспомощных стариках в Островском районе - Pln-Pskov.RuОрганы социальной защиты населения Псковской области оперативно отреагировали на информацию о беспомощных стариках в Островском районе, размещенную в одной из социальных групп в сети интернет.
17.11.2017 Pln-Pskov.Ru
В Пскове состоялась  акция в рамках операции «Дети России – 2017».
17.11.2017 ГУ МВД Псковской области
В филиале «Псковэнерго» подведены итоги учений по ликвидации массовых отключений - InformPskov.Ru16-17 ноября в Псковской области на базе филиала ПАО «МРСК Северо-Запада» «Псковэнерго» прошли масштабные учения энергетиков по ликвидации массовых отключений электросетевых объектов,
17.11.2017 InformPskov.Ru
По данным Псковского ЦГМС — филиала ФГБУ «Северо-Западное УГМС», начиная с периода с 9 до 12 часов 17 ноября по области ожидается усиление юго-западного ветра порывы 15-18 м/с.
17.11.2017 Luki.Ru
Экс-полицейского из Петербурга осудили за создание нарколаборатории в псковской деревне - FlashNord.ComВ Псковском областном суде вынесен приговор по уголовному делу в отношении 45-летнего экс-полицейского из Санкт-Петербурга, который вместе с подельником организовал нарколабораторию в глухой псковской деревне.
17.11.2017 FlashNord.Com
Полицией  в ряде районов области раскрыты хищения имущества граждан. Так, в Палкинском районе  из  дачного  дома  в деревне Васильево путем выставления оконного стекла была совершена  кража  точильного станка,
17.11.2017 ГУ МВД Псковской области
17 ноября Псковский областной суд огласил приговор в отношении 45-летнего жителя Санкт-Петербурга Я. Как сообщила Псковской Ленте Новостей пресс-атташе Псковского областного суда Юлия Пронь,
17.11.2017 Pln-Pskov.Ru
Псковский омбудсмен не увидел в гдовских выборах «борьбы и споров между идеологическими программами партий» - InformPskov.Ru
Псковский омбудсмен не увидел в гдовских выборах «борьбы и споров между идеологическими программами партий»
«Первые планы по текущей деятельности нового главы Гдовского района, которые озвучил Юрий Павлов, считаю правильными.
InformPskov.Ru
Андрей Турчак - InformPskov.Ru
В первом интервью в новой должности Андрей Турчак рассказал о «деле Кашина», своей карьере, работе в Псковской области и задачах «Единой России»
Газета «Коммерсантъ» сегодня, 15 ноября, опубликовала первое интервью, которое Андрей Турчак дал в качестве и. о. секретаря Генерального совета партии «Единая Россия».
InformPskov.Ru
В Пскове состоялась региональная конференция ОНФ - InformPskov.Ru
В Пскове состоялась региональная конференция ОНФ
Активисты Общероссийского народного фронта провели в Пскове региональную конференцию ОНФ.
InformPskov.Ru
Псковская область направила в Минкульт заявки на реставрацию Анастасиевской часовни - Правительство Псковской областиПсковская область направила в Министерство культуры Российской Федерации заявки на финансирование работ по реставрации Анастасиевской часовни в Пскове.
16.11.2017 Правительство Псковской области
Модные дефиле, чарующие звуки дудука, встреча с переводчиком Goblinом и старый Пушкин нового театра: чем заняться в выходные в Пскове - BusinessPskov.RuРазнообразие - вот главный девиз афиши культурно-развлекательных событий в Пскове на ближайшие выходные.
17.11.2017 BusinessPskov.Ru
21 ноября в Псковском театре покажут спектакль-диалог «Черное молоко, или Экскурсия в Освенцим» - InformPskov.Ru21 ноября в 18:00 на малой сцене Псковского театра драмы имени А.С. Пушкина состоятся спектакль и диалог со зрителями «Черное молоко, или Экскурсия в Освенцим»,
17.11.2017 InformPskov.Ru
Шесть чудес Ганзы - InformPskov.Ru
Шесть чудес Ганзы
14 ноября в Центральной городской библиотеке Пскова открылась выставка эскизных проектов Ганзейского знака, разработанных в рамках открытого конкурса, который проводит Управление культуры администрации города.
InformPskov.Ru
Режиссер Евгения Львова: Не может быть спектакля только для детей - InformPskov.Ru
Режиссер Евгения Львова: Не может быть спектакля только для детей
15 ноября на малой сцене Псковского театра драмы вновь прошел показ премьерного спектакля «Простодурсен и Великий Приречный театр».
InformPskov.Ru
Новые книги петербургского писателя Егора Яковлева представит в Пскове Дмитрий Goblin Пучков - InformPskov.Ru
Новые книги петербургского писателя Егора Яковлева представит в Пскове Дмитрий Goblin Пучков
Сегодня, 17 ноября, в 17:00 в Пскове в историко-краеведческой библиотеке имени И.  И. Василёва (Октябрьский проспект, 19-а, читальный зал) состоится презентация новых книг «Красный шторм» и «Война на уничтожение» историка,
InformPskov.Ru
В Пскове состоялся турнир по триатлону - Администрация г.ПсковаВ Пскове состоялись соревнования по триатлону «Indoor Triathlon. Псков», которые открыли серию спортивных состязаний в помещениях.
17.11.2017 Администрация г.Пскова
Трудовые коллективы Пскова приняли участие в соревнованиях по мини-футболу - Администрация г.ПсковаВ Пскове подведены итоги первенства города по мини-футболу в рамках Спартакиады среди трудовых коллективов.
17.11.2017 Администрация г.Пскова
«Театр на Кузнецкой» завоевал первое место на областном конкурсе «Театралика» - Pln-Pskov.RuПсковский областной Дом детства и юношества «Радуга» провел финал областного конкурса детских и юношеских любительских театров «Театралика».
17.11.2017 Pln-Pskov.Ru
Почти 100 человек выступили в финале псковского конкурса «Театралика» - InformPskov.Ru
Почти 100 человек выступили в финале псковского конкурса «Театралика»
Псковский областной Дом детства и юношества «Радуга» провел финал регионального конкурса детских и юношеских любительских театров «Театралика».
InformPskov.Ru
Псковские активисты ОНФ обсудили с жителями Спицинской волости Гдовского района создание «зеленого щита» - InformPskov.Ru
Псковские активисты ОНФ обсудили с жителями Спицинской волости Гдовского района создание «зеленого щита»
Представители Общероссийского народного фронта в Псковской области провели выездную встречу с жителями Спицинской волости Гдовского района,
InformPskov.Ru
Более 200 школьников Пскова собрались на профориентационное занятие «Профессионалы будущего – 2017» - InformPskov.Ru
Более 200 школьников Пскова собрались на профориентационное занятие «Профессионалы будущего – 2017»
15 ноября в главном корпусе ПсковГУ состоялось ежегодное мероприятие для старшеклассников «Профессионалы будущего».
InformPskov.Ru
Молодежный центр Пскова подвел итоги конкурса «Киномания» - Администрация г.ПсковаВ медиа-холле Псковского драмтеатра состоялся финал ежегодного молодежного конкурса любительского короткометражного кино «Киномания».
17.11.2017 Администрация г.Пскова
Псковичей приглашают на прививку от гриппа - Администрация г.ПсковаПсковская городская поликлиника продолжает выездную вакцинацию против гриппа, которая обеспечивает надежную защиту от этой болезни, снижает заболеваемость ОРВИ.
17.11.2017 Администрация г.Пскова
Обгон планируется запретить на 26-м километре трассы Псков – Гдов - InformPskov.RuПредставители Общероссийского народного фронта в Псковской области провели выездное экспертное совещание по вопросу организации безопасности дорожного движения на участках автодороги по Гдовскому шоссе в Псковском районе.
17.11.2017 InformPskov.Ru
Псковские органы соцзащиты оперативно отреагировали на информацию о беспомощных стариках в Островском районе - Pln-Pskov.RuОрганы социальной защиты населения Псковской области оперативно отреагировали на информацию о беспомощных стариках в Островском районе, размещенную в одной из социальных групп в сети интернет.
17.11.2017 Pln-Pskov.Ru
В Пскове состоялась  акция в рамках операции «Дети России – 2017».
17.11.2017 ГУ МВД Псковской области